香港教育大學（教大）今日（9月6日）於金鐘太古廣場舉行「十載輝煌．樂頌師恩：香港教育大學正名十載音樂盛典」，慶祝大學正名十周年，同時響應九月份的敬師日精神。活動透過音樂凝聚社會各界力量，向一眾默默耕耘的教育工作者致以崇高敬意，吸引大批師生、校友及社區夥伴到場參與，共同見證教大十年發展的重要里程。 音樂會的另一焦點，是慶祝教大成功締造健力士世界紀錄™稱號。教大於9月2日發起「一小時內上傳唱同一首歌視頻到Instagram數量最多」的挑戰活動，參加者須演唱敬師歌曲《良師頌》，並於指定時段內將影片上載至Instagram，以創新的社交媒體方式表達對教育工作者的敬意與謝意。活動獲得教大師生、校友、中小學夥伴及社會人士熱烈響應，最終以超過500段影片成功刷新世界紀錄。健力士世界紀錄認證官親臨音樂會現場，向教大頒授世界紀錄證書，為大學正名十周年慶典增添別具意義的一頁。 本次音樂會由教大校董會副主席陳浩華教授、司庫凌潔心女士、校長李子建教授擔任主禮嘉賓，並邀得多位教育界、藝術文化界、校友會及社區團體代表蒞臨，共慶敬師日。...

復旦大學校長、中國科學院院士金力教授於9月4日率代表團到訪香港教育大學（教大），與教大校長李子建教授及管理層舉行高層會晤。雙方回顧多年合作基礎，把握區域發展機遇，就學科建設、人才培養、教育創新、區域及國際協作等領域達成廣泛共識，並正式簽署學術合作及學生交流協議。本次簽約標誌兩校合作由過往院系對接的點對點模式，正式提升至校級層面的全面、系統性戰略協作新階段。 同為滬港大學聯盟創始成員，教大與復旦之間一直維持緊密的學術聯繫及高層往來。李子建教授在歡迎辭中回顧兩校深厚合作淵源，指出雙方合作早於2005年已展開；2024年11月21日，教大研究生院進一步與復旦大學外國語言文學學院及哲學學院在教大大埔校區簽署合作備忘錄，推動課程銜接與師生交流。這些前期合作為今次校級層面的深度戰略協作奠定了穩固基礎。 李教授感謝復旦多年來對教大發展的支持。他表示，本次兩校合作是香港師範及專業教育與內地頂尖綜合大學的優勢聯動，對推動滬港學術互動、配合區域發展具有示範作用。他補充，復旦在全球治理、國際關係及新聞與傳播領域擁有雄厚學術根...

香港教育大學（教大）近日獲得香港榮耀教育基金會、唐和平女士及中華教育文化交流基金會慷慨捐贈，合共超過800萬港元，專項支持校內三個重點學術單位的發展，涵蓋創新科技、傳統文化與陽明學教育三大領域。受惠單位包括「科學與機械人教育中心」、「中華傳統文化教育中心」，以及本學年新成立的「陽明學與國際教育研究中心」。這筆捐款將用於購置先進教學設備、開展跨學科研究項目、舉辦國際學術會議，以及開發適合本地中小學的校本課程，體現了捐贈方對本港教育多元發展的深度關懷。 捐贈支票致送儀式於8月27日下午在教大大埔校園舉行，場面隆重。香港榮耀教育基金會會長蔡毅先生、唐和平女士的代表夏瑩女士，以及中華教育文化交流基金會副會長暨香港管理學院副董事長鄭爾聰先生，分別將支票致贈予教大代表。教大校長李子建教授、協理副校長（內地協作及發展）蓋會霞女士及助理副校長（區域拓展）李輝教授代表大學接收，並向捐贈者致送紀念品，以表謝忱。 出席並見證整項儀式的嘉賓還包括中華教育文化交流基金會副會長王瑋博士、教大副校長（行政）方永豪博士、協理副...

第三十六屆香港書展正於灣仔香港會議展覽中心舉行，展期由7月15日至21日。作為本屆書展內地展區的重頭戲，「以史為鑒 文明相通——《資治通鑒（中英全譯本）》全球首發盛典」於7月15日下午隆重登場。這部由研究出版社推出、歷經三十五年打磨的雙語巨著正式亮相，標誌着這部千年編年體通史首次以完整英文全譯本的形式走出華語世界。 《資治通鑒》由北宋史學家司馬光主持編纂，全書二百九十四卷、三百萬字，涵蓋一千三百六十二年歷史興衰。千餘年來，這部承載「鑒於往事，有資於治道」史學內核的傳世經典，因卷帙浩繁、文言古奧、史事體系龐雜，始終未能出現體系完整的英文全譯本。此前國際學界所能接觸的多為海外漢學家完成的節選譯本，難以呈現原著全貌與治理思想的完整脈絡。此次中英全譯本的出版，被學界視為中華典籍系統性對外譯介的標誌性突破。 據介紹，該套叢書共三十冊，版面字數約二千萬字。全書採用文言文原文、現代漢語白話譯文、英文譯文三對照體例。中文校勘與白話翻譯由史學家張大可擔綱，英文翻譯則由香港知識產權交易所董事局主席、外交部前外...

由世界數學及解難評估主辦、創新科技署資助的「FIRST® LEGO® League（FLL）香港錦標賽2025-26」，日前一連兩日於亞洲國際博覽館圓滿舉行。這項全港規模最龐大的STEAM機械人賽事，今年再度刷新參賽紀錄——油蔴地天主教小學（海泓道）成功衛冕FLL Challenge小學組全場總冠軍，實現蟬聯；Australian International School Hong Kong則首度奪得中學組全場總冠軍，為該校寫下歷史性一頁。機械人表現獎項方面，本地隊伍Star Club Scientist Education與韓國隊伍ILSAN雙雙以530分的高分成績，分別拿下小學組及中學組機械人表現獎冠軍，展現出頂尖的機械人設計與精準操控能力。 本屆賽事作為2025-26 FIRST LEGO League INNOFest的重點活動，吸引超過320支來自全球15個以上國家及地區的本地與海外精英隊伍參賽，逾2,000名年齡介乎4至16歲的學生同場角逐。參賽陣容鼎盛，雲集喇沙小學、拔萃男書院附屬小學、拔萃女書院、皇仁書院、聖保羅男女中學及香港真光中學等多間本地傳統名校；海外隊伍方面，泰國、...

曾於2023年收到國家主席習近平親筆回信的香港培僑中學應屆畢業生張嘉怡，近日透過內地高校招收香港中學文憑考試學生計劃，正式獲北京大學理科試驗班（元培學院）錄取，成為該校今年在香港錄取的少數優秀學生之一。 三年前，時任培僑中學高一年級全體學生致函習主席，匯報校園生活與學習體會，習主席其後親筆回信，予以親切勉勵，寄語同學們早日成才，為香港繁榮及國家發展貢獻力量。作為當年負責撰寫信件的主要學生代表之一，張嘉怡近日接受本報專訪時回顧，主席的回信不僅是對她們那一屆學生的肯定，更是一份沉甸甸的囑託。「每次重讀那封信，都感到一股推動力，令我在學業上不敢鬆懈，也堅定了我投身科學研究的決心。」她說，回信內容一直是她備戰文憑試期間的精神支柱。 張嘉怡透露，自己自初中起便對數理學科產生濃厚興趣，多次參與校內外的科創比賽，而北大嚴謹深厚、兼容並包的學術風氣，正是她長久以來的嚮往。她表示，理科試驗班涵蓋數學、物理、化學、生物等多個基礎學科方向，未來她希望能在材料科學或生物信息學領域深耕，將基礎研究與實際應用結合，「以所...