據新華社報道，泰國總理阿努廷21日表示，在軍事層面上，泰國三軍武裝部隊已掌控幾乎全部目標區域，並促使柬埔寨軍隊撤離相關地區。泰方同時在這些區域實施嚴密監控，以防止再次發生激烈交火。此次緊張局勢升級，源於雙方長期存在爭議的邊境地區主權歸屬問題，過去數年曾多次發生小規模軍事對峙。

阿努廷當天在素林府接受媒體採訪時強調，已指示外交部在22日舉行的東盟外長特別會議上明確闡述泰方立場：即泰國並非違反協議或發動侵略的一方，所有行動均旨在維護國家主權與安全；泰國始終遵循國際法原則，力求控制局勢，避免衝突進一步升級。分析指出，此次東盟會議將成為區域外交調解的重要平台，各成員國預計將呼籲雙方透過對話緩解緊張關係。

泰國國防部發言人蘇拉訕同日在新聞發布會上指出，泰柬邊境衝突已導致34名泰國平民喪生。隨著邊境衝突激烈程度逐漸降低，部分地區居民已返回家中，設立於邊境府份的避難所數量相應減少。然而，由於局勢仍未完全穩定，泰國軍方繼續在部分村落協助民眾疏散，並提供人道援助。

據泰國媒體報道，21日下午，柬埔寨方面仍在炮擊泰國沙繳府邊境地區。沙繳府亞蘭縣政府隨即發布緊急公告，要求居民立即轉移至安全地點，當地學校及政府機構已暫時關閉。值得注意的是，該區域毗鄰柬埔寨著名的柏威夏寺古蹟周邊爭議地帶，歷史遺留的領土問題至今尚未徹底解決。

泰國海軍發言人21日透露，一名海軍陸戰隊士兵當天在達叻府班農裏地區執行巡邏任務期間，不慎踩中地雷受傷，目前已送醫救治。泰方指出，這顯示柬方仍在相關區域佈設地雷，此舉嚴重違反國際法與《渥太華禁雷公約》精神。國際人權組織過去亦曾對邊境雷區對平民構成的長期威脅表示關注，呼籲雙方徹底清除地雷並建立互信措施。